スポンサーリンク

山も谷も無い物語。

幻色灯日記

山も谷も無い、ただただ甘い非現実的なファンタジーに包まれた平たい物語。

書こうとすると逆に難しくないですか?
これはどうしたものかね……山も谷も無い(超意訳)とはいえ、僅かな起伏はあるのだが……。
その僅かな起伏、まったり感。刺さらない。
ちょっと研究の余地有りかな。

タイトルとURLをコピーしました